Is it possible to balance economic growth and environmental protection?

Outline

Introduction

• Paraphrase the topic.
• State your position (yes, it is possible / no, it is difficult / balanced view).

Body Paragraph 1 – Why balancing both is difficult

• Economic growth often depends on industrial activities that harm the environment.
• Developing countries prioritise jobs and income over environmental concerns.
• Environmental protection requires high costs and advanced technology.

Body Paragraph 2 – Why balancing both is possible

• Green technology and renewable energy can support sustainable growth.
• Governments can enforce environmental regulations without stopping economic progress.
• Eco-friendly industries (solar, wind, recycling) create jobs and stimulate the economy.

Conclusion

• Restate both sides.
• Give a clear opinion: balance is achievable with proper policies and investment.

Band 6 Essay

Many people wonder whether it is possible to balance economic growth with environmental protection. In my opinion, although it is challenging, it is still possible if governments and businesses make the right decisions.

On the one hand, economic development often harms the environment. Many factories release pollution into the air and water in order to produce goods quickly and cheaply. In developing countries, governments usually focus on creating jobs and improving living standards, so they may ignore environmental issues. In addition, protecting the environment can be expensive because it requires modern technology and strict regulations, which some companies are not willing to follow.

On the other hand, it is still possible to achieve both goals at the same time. First, new technologies such as solar power and wind energy can help countries grow their economies without damaging nature. Second, governments can introduce laws that limit pollution and encourage companies to use cleaner methods. Finally, environmentally friendly industries can create many new jobs, which means economic growth does not have to come at the cost of the environment.

In conclusion, balancing economic growth and environmental protection is difficult but achievable. With strong policies and cooperation between governments and businesses, both goals can be reached.

Band 6 Essay in Vietnamese

Nhiều người tự hỏi liệu có thể cân bằng giữa tăng trưởng kinh tế và bảo vệ môi trường hay không. Theo tôi, mặc dù điều này khó khăn, nhưng vẫn có thể thực hiện được nếu chính phủ và doanh nghiệp đưa ra những quyết định đúng đắn.

Một mặt, phát triển kinh tế thường gây hại cho môi trường. Nhiều nhà máy thải ô nhiễm vào không khí và nguồn nước để sản xuất hàng hóa nhanh và rẻ. Ở các nước đang phát triển, chính phủ thường tập trung vào việc tạo việc làm và nâng cao mức sống, nên họ có thể bỏ qua các vấn đề môi trường. Ngoài ra, việc bảo vệ môi trường có thể tốn kém vì cần công nghệ hiện đại và các quy định nghiêm ngặt, điều mà một số công ty không muốn tuân theo.

Mặt khác, vẫn có thể đạt được cả hai mục tiêu cùng lúc. Trước hết, các công nghệ mới như năng lượng mặt trời và năng lượng gió có thể giúp các quốc gia phát triển kinh tế mà không làm hại thiên nhiên. Thứ hai, chính phủ có thể ban hành luật hạn chế ô nhiễm và khuyến khích các công ty sử dụng phương pháp sạch hơn. Cuối cùng, các ngành công nghiệp thân thiện với môi trường có thể tạo ra nhiều việc làm mới, nghĩa là tăng trưởng kinh tế không nhất thiết phải đánh đổi môi trường.

Tóm lại, việc cân bằng giữa tăng trưởng kinh tế và bảo vệ môi trường là khó nhưng hoàn toàn có thể. Với chính sách mạnh mẽ và sự hợp tác giữa chính phủ và doanh nghiệp, cả hai mục tiêu đều có thể đạt được.

Collocations in Band 6 Essay (with Vietnamese translation)

• balance economic growth – cân bằng tăng trưởng kinh tế
• environmental protection – bảo vệ môi trường
• release pollution – thải ô nhiễm
• improving living standards – nâng cao mức sống
• strict regulations – quy định nghiêm ngặt
• environmentally friendly industries – ngành công nghiệp thân thiện với môi trường
• create jobs – tạo việc làm
• limit pollution – hạn chế ô nhiễm
• cleaner methods – phương pháp sạch hơn
• strong policies – chính sách mạnh mẽ

Band 9 Essay

Whether economic growth can be balanced with environmental protection is a question that has gained global attention. Although the two goals may seem conflicting, I believe that achieving both simultaneously is entirely possible with strategic planning and technological innovation.

There are understandable reasons why some people think economic development and environmental protection cannot coexist. Traditional economic growth relies heavily on manufacturing, mining, and large-scale agriculture, all of which generate pollution and degrade natural resources. Developing nations, in particular, often prioritise rapid growth to reduce poverty, which can lead to environmental neglect. Furthermore, adopting environmentally friendly practices requires significant investment, and many businesses resist such changes due to short-term financial concerns.

However, modern developments show that economic progress and environmental sustainability can reinforce each other. Advances in renewable energy—such as solar, wind, and hydroelectric power—allow countries to expand their economies while reducing carbon emissions. In addition, governments can implement effective environmental regulations that encourage innovation rather than hinder growth. For example, tax incentives for green technology or penalties for excessive pollution can push companies to adopt cleaner production methods. Moreover, the rise of green industries has created millions of jobs worldwide, proving that environmental protection can be a driver of economic growth rather than an obstacle.

In my view, the key to balancing both goals lies in long-term thinking. When governments, businesses, and individuals recognise that environmental health is essential for sustainable economic development, they are more likely to invest in eco-friendly solutions.

In conclusion, although balancing economic growth and environmental protection presents challenges, it is certainly achievable. With technological advancement, strong policies, and a commitment to sustainability, societies can enjoy prosperity without sacrificing the planet.

Band 9 Essay in Vietnamese

Liệu tăng trưởng kinh tế có thể cân bằng với bảo vệ môi trường hay không là một câu hỏi thu hút sự quan tâm trên toàn thế giới. Mặc dù hai mục tiêu này đôi khi có vẻ mâu thuẫn, tôi tin rằng hoàn toàn có thể đạt được cả hai cùng lúc nếu có kế hoạch chiến lược và đổi mới công nghệ.

Có nhiều lý do khiến một số người cho rằng phát triển kinh tế và bảo vệ môi trường không thể song hành. Tăng trưởng kinh tế truyền thống phụ thuộc nhiều vào sản xuất, khai thác và nông nghiệp quy mô lớn, tất cả đều tạo ra ô nhiễm và làm suy thoái tài nguyên thiên nhiên. Đặc biệt, các quốc gia đang phát triển thường ưu tiên tăng trưởng nhanh để giảm nghèo, dẫn đến việc bỏ qua môi trường. Hơn nữa, áp dụng các biện pháp thân thiện với môi trường đòi hỏi chi phí lớn, và nhiều doanh nghiệp phản đối vì lo ngại lợi nhuận ngắn hạn.

Tuy nhiên, những tiến bộ hiện đại cho thấy tăng trưởng kinh tế và phát triển bền vững có thể hỗ trợ lẫn nhau. Sự phát triển của năng lượng tái tạo—như năng lượng mặt trời, gió và thủy điện—giúp các quốc gia mở rộng kinh tế trong khi giảm khí thải carbon. Ngoài ra, chính phủ có thể ban hành các quy định môi trường hiệu quả nhằm khuyến khích đổi mới thay vì cản trở tăng trưởng. Ví dụ, ưu đãi thuế cho công nghệ xanh hoặc phạt nặng đối với ô nhiễm quá mức có thể thúc đẩy doanh nghiệp áp dụng phương pháp sản xuất sạch hơn. Hơn nữa, sự phát triển của các ngành công nghiệp xanh đã tạo ra hàng triệu việc làm trên toàn cầu, chứng minh rằng bảo vệ môi trường có thể thúc đẩy tăng trưởng kinh tế chứ không phải cản trở nó.

Theo quan điểm của tôi, chìa khóa để cân bằng hai mục tiêu nằm ở tư duy dài hạn. Khi chính phủ, doanh nghiệp và người dân nhận ra rằng môi trường là nền tảng cho phát triển kinh tế bền vững, họ sẽ đầu tư nhiều hơn vào các giải pháp thân thiện với môi trường.

Tóm lại, mặc dù việc cân bằng tăng trưởng kinh tế và bảo vệ môi trường có những thách thức, điều này hoàn toàn khả thi. Với tiến bộ công nghệ, chính sách mạnh mẽ và cam kết phát triển bền vững, xã hội có thể đạt được sự thịnh vượng mà không phải đánh đổi hành tinh.

Collocations in Band 9 Essay (with Vietnamese translation)

• global attention – sự chú ý toàn cầu
• traditional economic growth – tăng trưởng kinh tế truyền thống
• degrade natural resources – làm suy thoái tài nguyên thiên nhiên
• short-term financial concerns – lo ngại tài chính ngắn hạn
• renewable energy – năng lượng tái tạo
• environmental sustainability – phát triển bền vững môi trường
• effective environmental regulations – quy định môi trường hiệu quả
• cleaner production methods – phương pháp sản xuất sạch hơn
• long-term thinking – tư duy dài hạn
• commitment to sustainability – cam kết phát triển bền vững