Đây là câu hỏi nằm trong bộ 630 Câu hỏi giao tiếp ESL – chủ đề âm nhạc – Tiếng Anh Tâm Nghiêm – Slow But Sure

Với câu này, học sinh/ người học sẽ biết cách nằm bắt nội dung và về trả lời câu hỏi giao tiếp tiếng Anh cơ bản về chủ đề âm nhạc

B2 Level Answer

The main characteristic of folk music is its strong connection to the everyday life and traditions of ordinary people. Folk music is usually passed down orally from one generation to another rather than written in formal musical notation. As a result, songs often change slightly over time, reflecting the experiences and values of different communities.

Another important feature of folk music is its simple musical structure. Folk songs often use repetitive melodies and easy rhythms, which makes them easy to remember and sing together. This simplicity allows people of all ages and backgrounds to take part in musical activities without professional training.

In addition, folk music is closely linked to cultural identity. It is commonly performed during festivals, celebrations, and social gatherings, where it helps strengthen social bonds and preserve shared traditions. The lyrics often focus on familiar topics such as love, work, nature, and historical events.

Overall, folk music plays an essential role in expressing cultural heritage and maintaining a sense of community through music.

 Key Collocations (with Vietnamese meaning)

• everyday life – đời sống hằng ngày
• passed down orally – được truyền miệng
• from one generation to another – từ thế hệ này sang thế hệ khác
• musical structure – cấu trúc âm nhạc
• cultural identity – bản sắc văn hóa
• social gatherings – các buổi sinh hoạt cộng đồng
• cultural heritage – di sản văn hóa

Vietnamese Translation (B2)

Đặc điểm chính của nhạc dân gian là mối liên hệ chặt chẽ với đời sống hằng ngày và truyền thống của người dân bình thường. Nhạc dân gian thường được truyền miệng từ thế hệ này sang thế hệ khác thay vì được ghi chép bằng ký hiệu âm nhạc chính thức. Vì vậy, các bài hát thường thay đổi theo thời gian, phản ánh trải nghiệm và giá trị của các cộng đồng khác nhau.

Một đặc điểm quan trọng khác của nhạc dân gian là cấu trúc âm nhạc đơn giản. Các bài hát dân gian thường có giai điệu lặp lại và nhịp điệu dễ nhớ, giúp mọi người dễ dàng hát cùng nhau. Sự đơn giản này cho phép mọi người ở mọi lứa tuổi tham gia mà không cần đào tạo chuyên nghiệp.

Ngoài ra, nhạc dân gian gắn liền với bản sắc văn hóa và thường được biểu diễn trong các lễ hội và sinh hoạt cộng đồng. Nhìn chung, nhạc dân gian đóng vai trò quan trọng trong việc gìn giữ di sản văn hóa và tinh thần cộng đồng.

C1 Level Answer

The defining characteristic of folk music lies in its collective origin and its function as a reflection of shared cultural experience. Unlike classical or popular music, folk music typically develops within local communities and evolves over time through oral transmission. This process allows songs to adapt naturally to social change while retaining their original cultural meaning.

Moreover, folk music is distinguished by its close relationship with social practices and historical contexts. It often accompanies traditional rituals, seasonal festivals, and communal activities, serving both artistic and social purposes. The musical style is generally simple, yet expressive, enabling performers to convey emotions and stories without technical complexity.

Another notable feature is the emphasis on storytelling. Folk songs frequently narrate historical events, moral lessons, or personal struggles, offering valuable insights into the beliefs and values of a society. Through this narrative function, folk music acts as a cultural archive that preserves collective memory.

In essence, folk music is not merely a form of entertainment but a powerful medium for cultural continuity and social identity.

Key Collocations (with Vietnamese meaning)

• defining characteristic – đặc điểm cốt lõi
• collective origin – nguồn gốc tập thể
• oral transmission – sự truyền miệng
• shared cultural experience – trải nghiệm văn hóa chung
• historical contexts – bối cảnh lịch sử
• communal activities – hoạt động cộng đồng
• collective memory – ký ức tập thể
• cultural continuity – sự tiếp nối văn hóa

Vietnamese Translation (C1)

Đặc điểm cốt lõi của nhạc dân gian nằm ở nguồn gốc tập thể và chức năng phản ánh trải nghiệm văn hóa chung. Không giống như nhạc cổ điển hay nhạc đại chúng, nhạc dân gian thường phát triển trong các cộng đồng địa phương và thay đổi theo thời gian thông qua sự truyền miệng. Quá trình này cho phép các bài hát thích nghi với sự thay đổi xã hội mà vẫn giữ được ý nghĩa văn hóa ban đầu.

Hơn nữa, nhạc dân gian có mối liên hệ chặt chẽ với các hoạt động xã hội và bối cảnh lịch sử. Nó thường gắn liền với nghi lễ truyền thống, lễ hội theo mùa và các hoạt động cộng đồng, vừa mang giá trị nghệ thuật vừa mang chức năng xã hội.

Một đặc điểm đáng chú ý khác là tính kể chuyện. Các bài hát dân gian thường kể lại sự kiện lịch sử, bài học đạo đức hoặc những khó khăn cá nhân, qua đó lưu giữ ký ức tập thể. Vì vậy, nhạc dân gian không chỉ là hình thức giải trí mà còn là phương tiện quan trọng duy trì bản sắc và sự tiếp nối văn hóa.